| 1. | She danced the little child round the room .
她逗得小孩满屋蹦蹦跳跳。 |
| 2. | Little children live under the protection of their parents .
小孩是在父母的保护下生活的。 |
| 3. | He was a very young boy; quite a little child .
他是一个十分年轻的男孩--简直就是一个孩子。 |
| 4. | And so she did with the fidelity of a little child .
因此她就照着做了，简直象小孩子一样听话。 |
| 5. | She put herself into their hands with the trust of a little child .
她象小孩儿一样，一切让大家替她作主。 |
| 6. | They were sorry for the poor, especially for the dear little children .
他们都为穷人难过，特别是为那些亲爱的孩子们感到难过。 |
| 7. | He fell to the narrative now, afresh, with all the interest of a little child .
他现在又怀着小孩般的兴趣，重又去翻看那一段记载。 |
| 8. | One teaches little children and savages and backward adults in that piecemeal fashion .
这种零敲碎打的方法是人们用来教小孩、蛮类和低能的成年人的。 |
| 9. | She seemed to come in like cold weather, and to make the little children blue as they followed her .
她进来时好象一股寒流，冻得那几个跟在她后面的小孩脸色发青。 |
